Archives de catégorie : Publications

Trois petits chats…

3chats

1 2 3 4 5

J’ai illustré un livre qui s’appelle Trois petits chats (oui, il faut croire que mon chiffre fétiche est le 3 :), écrit par Claude Helft, c’est sorti au début du mois d’avril chez Gallimard jeunesse Giboulées. Ce sont des petites histoires poétiques et un peu folles de trois petits chatons…
J’ai répondu à une interview à l’occasion pour La Mare au mots.
Three little cats
I illustrated a book called Three little cats (3 must be my lucky number :), written by Claude Helft and published in April by Gallimard jeunesse Giboulées. They are poetical and crazy stories about three little kittens…

Bande-son : « All I really want to do », Bob Dylan

Publié dans Publications | 3 commentaires

L’Obs

plats-1

J’ai récemment illustré un article sur les cantines japonaises de la rue Sainte-Anne dans l’Obs (édition 2670 – du 7 au 13 janvier). Autant dire que c’est un sujet qui me parlait beaucoup… :D
I recently illustrated an article about japanese canteens in Saint-Anne street in l’Obs (issue 2670). It was a topic I knew very well… :D

Bande-son : « Gymnopédie No 1 », Erik Satie

Publié dans Publications | 2 commentaires

Recettes des 3 Sœurs pour Globe-Trotteurs Gourmets

1407_3458

 

Mon nouveau livre de cuisine avec mes sœurs sort aujourd’hui ! On a organisé un petit concours pour faire gagner 3 livres à nos lecteurs, rendez-vous sur le blog ;)

Bande-son : rien :/

Publié dans Publications | Laisser un commentaire

La Boîte à Joujoux

double1a double2 double10

Cet été, j’ai illustré un livre cd qui s’appelle La Boîte à Joujoux. C’est à l’origine, un ballet de Claude Debussy à destination des enfants. Cette version écrite est de Marie Desplechin et la version jouée est de l’orchestre de Radio France dirigé par Mikko Franck et raconté par Éric Ruf de la Comédie-Française.
C’est comme assister à une pièce de théâtre mais de son canapé ;)
Disponible en librairie, aux éditions Actes Sud Junior !
This Summer, I illustrated a cd-book called La Boîte à Joujoux (the toy box). Originally, it was a ballet for children composed by Claude Debussy. This written version is by Marie Desplechin and the music is by the Radio France orchestra, directed by Mikko Franck and told by Éric Ruf from the Comédie Française.
It’s like watching a play but from your couch ;)
It’s available in book shops, published by Actes Sud Junior!

Bande-son : « Crazy », Patsy Cline

Publié dans Publications | Un commentaire

Le grand livre des petits trésors

couvs

Je me rends compte que j’oublie de parler de publications récentes. Il se passe tellement de temps entre le moment où je travaille dessus et celui où l’objet arrive…!
Voici donc un livre que j’aime beaucoup. J’ai adoré travaillé dessus et j’ai même appris beaucoup de choses (« ah, ça ressemble à ça une perdrix ! »). Sur la gauche, c’est la version originale publiée en janvier au Québec par la super maison d’édition Comme des Géants. Sur la droite, la couverture par Gallimard jeunesse qui a acquis les droits et a donc publié le livre en mai.
Tatsuo et sa grand-mère se baladent et ramassent des objets, des petits trésors. On passe d’une grande double avec un décor à une autre double avec les objets ramassés, à relier avec leur source (d’où vient la pomme de pin ? De l’arbre…).
Voilà voilà, j’espère que ça vous plaira :)

lieu6-planchebalade-mer lieu4-parc lieu1-foret

Bande-son : « Mon idéal », Philippe Katerine

Publié dans Publications | 4 commentaires