Journal de Bangkok #1




Bangkok Diary #1
I’m spending the month Bangkok. Here are few things from the last 2 weeks (non-exhaustive list)…

What I always have in my bag: mosquito repellent, sunscreen, thongs (in case of intense rain), some water, foldable raincoat, some cash baybay, phone with a thai number.
At my first thai boxing class, I came back all bruised… But not anymore, like a boss! On the other hand, I’m still pretty slow at blocking kicks… (like a loser…!)
Minimal vocabulary to survive: hello/sawadeekra, thank you/kropkrounkra, delicious/alloy!
For men, you need to replace kra by krap.
Thai people say kra/krap all the time… (she is advertising for her skewers)
Now I can skip rope for 5 minutes without being out of breath. 
My favorite things from street hawkers: thai coffee (close to the vietnamese one but less strong), coconut juice, pre-cut steamed corn, pineapple, watermelon, dragon fruit or guava.
Walking in the streets of Bangkok is like playing a board game. You never know on which box/tile you are going to end up on (flipping tiles, tiles hidding some sewer juice, broken tiles…).
My tolerance for chilli got better… My mouth is on fire, but I didn’t cry this time!
In Thailand, people like big eyebrows.
My trainers are all younger than me (17, 23…) I feel so old!
That’s all for now!

Bande-son : rien *_*

Publié dans Carnets de voyage | Laisser un commentaire

Bikini body guide…


Je me suis rendue compte récemment que mon blog avait… 10 ans !!! Je suis une vieille de l’internet =_=
I recently realized that I’ve been writing my blog for 10 years…!!! I’m a dinosaur of the internet =_=

Bande-son : « Ledjam radio »

Publié dans Ça bouge | Marqué avec , | 6 commentaires

Recettes des 3 Sœurs pour Globe-Trotteurs Gourmets



Mon nouveau livre de cuisine avec mes sœurs sort aujourd’hui ! On a organisé un petit concours pour faire gagner 3 livres à nos lecteurs, rendez-vous sur le blog ;)

Bande-son : rien :/

Publié dans Publications | Laisser un commentaire

La Boîte à Joujoux

double1a double2 double10

Cet été, j’ai illustré un livre cd qui s’appelle La Boîte à Joujoux. C’est à l’origine, un ballet de Claude Debussy à destination des enfants. Cette version écrite est de Marie Desplechin et la version jouée est de l’orchestre de Radio France dirigé par Mikko Franck et raconté par Éric Ruf de la Comédie-Française.
C’est comme assister à une pièce de théâtre mais de son canapé ;)
Disponible en librairie, aux éditions Actes Sud Junior !
This Summer, I illustrated a cd-book called La Boîte à Joujoux (the toy box). Originally, it was a ballet for children composed by Claude Debussy. This written version is by Marie Desplechin and the music is by the Radio France orchestra, directed by Mikko Franck and told by Éric Ruf from the Comédie Française.
It’s like watching a play but from your couch ;)
It’s available in book shops, published by Actes Sud Junior!

Bande-son : « Crazy », Patsy Cline

Publié dans Publications | Un commentaire

Carnet de Taïwan #3

09 10 11 12

La fin est un peu rapide car je ne l’ai dessiné que récemment et j’ai oublié ce que je voulais dire… =_=’
The end is a bit fast as I drew it recently. I forgot what I wanted to say before…

Bande-son : « Return of the Mack », Mark Morrison

Publié dans Carnets de voyage | 2 commentaires